quiet: 1) тишина, безмолвие Ex: in the quiet of the night в тишине ночи2) _тех. бесшумность3) покой, спокойствие Ex: the quiet of the mind душевный покой Ex: a few hours of quiet несколько часов покоя Ex:
Just doing that, on the quiet, not making a big fuss about it. Это действует на тебя, даже если не задумываться об этом — великая пустота за спиной.
Enjoy our convenient location, on the quiet outskirts of the city but within 2km of many attractions. Наслаждайтесь нашим удобным расположением, на тихой окраине города, но в пределах 2 км от нас много достопримечательностей.
3 luxurious modern studios are offered on the quiet side of Agios Georgios close to the sandy beach. The studios are spacious and fully equipped to make you feel at home. Два одноэтажных здания с бассейном, расположенные в тихом месте курортного района Ахарави. Стены зданий вымощены камнем.
Arrival of the guests, the way is bordered with little glasses with candles. There is an old-timer in front of the main entrance, policeman keeps a watch on the quiet and order. У главного входа припаркован старый ретроавтомобиль, рядом с ним гангстеры покуривают сигары, проверяют билеты.
The newly created internal courtyard is well protected from traffic noise by the closed block built along Leimbacherstrasse. All spaces requiring calm are arranged on the quiet sides of the building facing away from the traffic. Сооружаемый внутренний двор отлично защищён от уличного шума благодаря установке заграждения вдоль ул. Ляймбахерштрассе. Помещения, в которых уровень шума должен быть минимальным, будут расположены на противоположной от источника шума стороне.
Мобильная